Summertime Render – 10~12 [BD 1080p]
Penúltima publicación del aniversario (sí, mañana se acaba la fiesta, rip en paz) y, cómo no, tenía que ser con una de nuestras series estrella. Os encanta a vosotros y también a nosotros, y la verdad es que la versión nos está gustando mucho cómo está quedando, la verdad. Hace tiempo varios nos preguntasteis que si teníamos planes de añadir el audio castellano, y la verdad es que, si todo sale como está previsto, más adelante haremos un reshare de la serie completa añadiendo dicho audio. o/
Comentarios
Lina
Gracias por el pack ^_^
Mella
¡Muchas gracias por el pack de Summer Time Render! Y sí, yo os pregunté si pensabais añadir el audio castellano en un futuro. Admito mi culpa. Y agradezco que lo tengáis planeado, pero… antes habrá que esperar a que Disney+ arregle el desaguisado que ha hecho con el capítulo 25: no tiene pista de audio castellano. O más correctamente, tiene una pista que pone Español europeo, pero lo que oyes es italiano. ¿Y en la pista de italiano? Italiano también, por supuesto.
Desde el 11 de enero que se estrenó en esa plataforma llevamos quejándonos y nada, Disney+ dice que toma nota pero que yo seap, a día de hoy sigue sin arreglar. Que digo yo que casi tres meses después es para que lo hubiera resuelto ya, no creo que sea tan difícil añadir una pista de audio y resubir el capítulo a la plataforma.
En fin, a ver si algún día lo solucionan. Un saludo y gracias.
Hope
Total… Esperemos que lo solucionen pronto, porque es una faena que justamente hayan dejado un episodio en el aire :/
Mella
Qué remedio. Si me entero de algo acerca de la serie, si han solucionado el problema del audio del capítulo 25, os lo haré saber. Saludos y muchas gracias por vuestro trabajo en el fansub. 🙂
Hope
Pues muchas gracias, igualmente estaremos atentos a ver si lo arreglan de una vez
Hebotsuki
Gracias por la tanda de episodios 🙂
Mella
¡Hola! Pongo en vuestro conocimiento que por fin, después de mucho batallar, Disney+ ha subido el capítulo 25 corregido y con audio castellano. Lo comento por si sigue habiendo intención de hacer una futura versión con audio dual. Saludos y gracias por vuestro extraordinario trabajo en Majo. 🙂
Hope
¡Buenas! Muchísimas gracias por el aviso 😀 Montaremos la versión dual cuando terminemos la serie, así al hacer el reshare meteremos tanto los audios en castellano como aprovecharemos para arreglar los errores que se nos hayan colado en nuestros subs y así dejar la versión definitiva. ^^
Mella
¡Muchas gracias! 🙂 La vuestra será una versión extraordinaria. ¡Viva Majo!